Listino prezzi 2016

Considerazioni

La via del risparmio, spesso intrapresa dalle aziende nella scelta del fornitore di servizi linguistici, la fretta e la scarsa attenzione alle caratteristiche del servizio richiesto portano a perdite sia in termini economici che di immagine. Il rischio di ritrovarsi clausole contrattuali tradotte male, manuali tecnici inesatti, messaggi pubblicitari fuori bersaglio, o siti Web che non comunicano efficacemente e che non risultano reperibili sui motori di ricerca, impongono una considerazione ponderata nella scelta del fornitore di servizi linguistici. La traduzione deve essere eseguita da traduttori qualificati e specializzati con ottima padronanza di entrambe le lingue di partenza e di arrivo.

Fattori che determinano il costo

Il costo finale del ns servizio dipende da fattori come:

• La cetegoria di servizio (traduzione semplice, traduzione tecnica, interpretatiato...).
• Le lingue - combinazioni linguistiche.
• L'estensione - volume del servizio richiesto.
• La tempistica in relazione al volume del materiale.
• Le esigenze specifiche del cliente.

Dopo aver esaminato la richiesta vi sarà inviato via email un preventivo dettagliato.

Offriamo riduzioni sul costo per voluminosi lavori o per collaborazioni a lungo termine.

Per ulteriori informazioni inviate una mail a: [info@ellogos.com]

Il costo per la traduzione

La nostra tariffa è calcolata a parola (numero di parole da tradurre dal testo di partenza).
Le nostre tariffe variano da € 0,05/parola per testi semplici fino a € 0,12/parola per traduzioni di alta difficoltà.
Dopo aver esaminato il materiale da tradurre vi sarà inviato via email un preventivo dettagliato.

Sono previste riduzioni sul costo (05% - 15%) per traduzioni di 10.000 parole ed oltre.

Per ulteriori informazioni inviate una mail a: [info@ellogos.com]

Il costo per l'interpretazione

Il costo per il servizio di interpretariato può variare notevolmente a seconda della durata del servizio, del luogo e della tecnicita del argomento. Il costo medio di un interprete professionista varia da
€ 150 a € 350 per interprete al giorno (7 ore di lavoro con intervalli).
Questi prezzi sono indicativi per servizi di interpretariato nel territorio greco e per le combinazioni linguistiche di Ellogos.

Per ulteriori informazioni inviate una mail a: [info@ellogos.com]

Il costo per lo svillupo di siti internet

Il costo per lo svillupo di un sito web dipende dalle esigenze e delle necessità del cliente.
Per noi è indispensabile discuttere con il cliente e riflettere sulle sue reali esigenze prima di presentare la nostra offerta.

Per ulteriori informazioni inviate una mail a: [info@ellogos.com]

Il costo per gli altri nostri servizi

1. Revisione e editing: da € 0,03 a 0,05/parola

2. Ricerca terminologica: contattateci per un preventivo: [info@ellogos.com]

3. Editing formato documenti: contattateci per un preventivo: [info@ellogos.com]

4. Sottotitolazione e adattamento: da € 2,5 a € 3,5/minuto.

5. Scansione e digitalizzazione (OCR): € 1,5/pagina Α4 (comprende correzioni sul testo finale)

Per ulteriori informazioni inviate una mail a: [info@ellogos.com]

Alcuni dei ns clienti