 |
|
 |
|
 |
|
|
|
| La qualità offerta da Ellogos. |
L' accurata scelta
e la continua valutazione dei nostri collaboratori Vi garantisce
servizi di altissima qualità. |
|
|
|
LA QUALITA' PROFESSIONALE
Professionalità:
I nostri clienti, in Italia e all'estero, che operano nel settore
dell'industria, del commercio e dell'IT, hanno dimostrato di apprezzare
il nostro servizio accurato e il rapporto di collaborazione professionale.
Esperienza:
Con una lunga esperienza nel campo delle traduzioni da e verso l'italiano
dalla lingua greca ed inglese, specialmente nei seguenti settori
di software localization, pagine Web, manualistica tecnica, cantieristica,
farmaceutico, medico, chimico, scientifico, ambientali, bilanci,
offerte, contratti, documenti legali, comunicati stampa, ellogos
è in grado di offrire un servizio linguistico completo e
affidabile.
Specializzazione:
Utilizziamo numerosi dizionari specializzati e glossari dedicati
che abbiamo costruito nel corso degli anni.
Siamo traduttori madrelingua professionisti, specializzati e con
conoscenza approfondita della lingua e membri di associazioni di
traduttori nazionali e internazionali.
Codice
deontologico:
Il traduttore e l'interprete hanno il compito di trasmettere
nella lingua che traducono gli stessi concetti e messaggi del testo
originale, senza aggiunte o omissioni, al meglio delle loro capacità
professionali, rispettando tutti gli aspetti sia linguistici sia
culturali del testo originale. Nel far questo, il traduttore e l'interprete
devono favorire la comunicazione, il colloquio e l'amicizia fra
i popoli, nel pieno rispetto delle culture di cui le lingue tradotte
sono espressione.
Tecnologia:
Utilizziamo piattaforme di lavoro moderne ed equipaggiate con gruppi
di continuità (UPS).
- Piattaforme PC con Win Xp e Linux Suse Professional.
- Piattaforme Apple Macintosh (iMac - Power Mac).
- Portatili con S.O. Windows XP Pro.
- Masterizzatori CD e DVD,
- Sistemi di backup giornalieri (Raid 1) e su Hard Disk Esterni.
- Stampanti, Laser Fax, Scanner, Fotocamere digitali, tavolette
grafiche.
"Con
noi la tradizione e la semplicità, s'incontrano con l'alta
tecnologia a vostro servizio".
Ellogos
Linguistic Services |
|
|
|
 |
|
|
|
 |
| |
|
|
|
|
