|
|
|
|
|
|
|
Ellogos guarantees quality |
The care taken
in selecting and continuously assessing our team of
freelancers makes for high quality services at all times. |
|
|
|
Professionalism:
Our clients, both in Italy and abroad, who deal in the world of
industry, commerce and IT, have demonstrated their appreciation
of our accurate service and professional approach.
Experience:
With such a vast experience in the world of translations to and
from Italian, Greek and English, particularly in the areas of
software localization, web pages, technical manuals, shipyards,
pharmaceuticals, medicine, chemistry, science, the environment,
financial statements, commercial bids, contracts, legal documents
and press releases, Ellogos is in a position to offer a comprehensive
and reliable linguistic service.
Specialisation:
We use a wide array of specialist dictionaries and dedicated glossaries
which we have put together over the years.
We are professional specialist mother-tongue translators, with
a detailed knowledge of the language and members of national and
international translators' associations.
Ethical code:
The translator and interpreter have the task of conveying
in the language they are translating into the same concepts and
messages as the original text, without any additions or omissions,
to the best of their professional ability, in observance of all
the linguistic and cultural singularities of the original text.
In doing so, the translator and interpreter must facilitate communication,
dialogue and friendship between nations, in full respect of the
cultures which are mirrored by the language they are translating.
Technology:
We use branded, modern work tools fitted with uninterruptible
power systems (UPS).
- PC equipment with Win Xp and Linux Suse Professional.
- Apple Macintosh equipment.
- Laptops with SO Windows XP Pro.
- CD and DVD writers,
- Daily backup systems (Raid 1) as well as backup on External
Hard Disks.
- Laser Printers, Fax, Scanner, Digital cameras and graphics drawing
tablets.
"With us, the tradition and simplicity
that only come with experience are merged with cutting-edge technology,
at your service".
Ellogos Linguistic Services |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|